Job 22:23 — Compare Translations

Finnish 1776

Jos sinä käännät sinus Kaikkivaltiaan tykö, niin sinä rakennetaan, ja saatat vääryyden kauvas majastas.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Jos palaat Kaikkivaltiaan luo, hän nostaa sinut jälleen. Jos karkotat vääryyden talostasi,

Finnish FINRK

Jos palaat Kaikkivaltiaan luo, sinun elämäsi rakentuu uudestaan. Jos karkotat vääryyden kauas majastasi,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun palaat Kaikkivaltiaan luo, tulet rakennetuksi ja karkotat vääryyden kauaksi teltaltasi,

finnish

Kun palajat Kaikkivaltiaan tykö, niin tulet raketuksi, jos karkoitatvääryyden majastasi kauas,