Job 23:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja en poikkee hänen huultensa käskyistä, ja kätken hänen suunsa sanat, niinkuin minun tapani on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen sanansa käskyjä minä tottelen, minä pidän ne aina silmieni edessä.
Finnish FINRK
Hänen huultensa käskystä en ole poikennut. Hänen suunsa sanat olen kätkenyt tarkemmin kuin omat päätökseni.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen huultensa käskystä en ole luopunut, hänen suunsa sanat olen kätkenyt tarkemmin kuin omat säädökseni.
finnish
Hänen huultensa käskystä en ole luopunut, hänen suunsa sanat minäolen kätkenyt tarkemmin kuin omat päätökseni.