Job 24:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Alastoman antavat he käydä verhotta, ja ottavat isoovaiselta jalalliset pois.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He kulkevat alasti, ilman vaatetta, nälkäisinä he kantavat isäntien tähkäkuormia,
Finnish FINRK
He kulkevat alastomina, ilman vaatteita, nälkäisinä he kantavat lyhteitä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He kuljeskelevat alastomina, ilman vaatteita, ja nälkäisinä he kantavat lyhteitä.
finnish
He kuljeskelevat alastomina, ilman vaatteita, ja nälkäisinä hekantavat lyhteitä.