Job 24:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden ovat he vilpistyneet valkeudesta, ja ei tunne sen tietä, ja ei palaja sen poluille.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pimeyden miehet kapinoivat valoa vastaan. He eivät tunne valon teitä, valon polkuja he eivät kulje.
Finnish FINRK
On niitä, jotka kapinoivat valoa vastaan, eivät tunne sen teitä eivätkä pysy sen poluilla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nuo ovat valon vihaajia, eivät tunne sen teitä eivätkä palaa sen poluille.
finnish
Nuo ovat valon vihaajia, eivät tunne sen teitä eivätkä pysy senpoluilla.