Job 26:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Taivas tulee kirkkaaksi hänen ilmansa kautta, ja hän valmistaa kädellänsä pitkän kärmeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Henkäyksellään hän pyyhkäisee taivaan kirkkaaksi, hänen kätensä lävistää kiitävän käärmeen.
Finnish FINRK
Hänen henkäyksestään taivas kirkastui. Hänen kätensä lävisti pakenevan käärmeen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen henkäyksestään kirkastui taivas; hänen kätensä lävisti pakenevan käärmeen.
finnish
Hänen henkäyksestään kirkastui taivas; hänen kätensä lävistikiitävän lohikäärmeen.