Job 26:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Helvetti on avoinna hänen edessänsä, ja kadotuksella ei ole peitettä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
sillä Jumalan edessä tuonela on alasti, syvyyden kuilua ei häneltä mikään peitä.
Finnish FINRK
Tuonela on paljaana Jumalan edessä, eikä ole manalalla peitettä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Helvetti on paljastettuna hänen edessään, eikä kadotuksella ole peitettä.
finnish
Paljaana on tuonela hänen edessänsä, eikä ole manalalla peitettä.