Job 27:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tämä on Jumalalta jumalattoman palkka, ja tyrannein perimys, jonka he Kaikkivaltiaalta saavat:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tällainen on Jumalasta luopuneen osa, tällaisen palkan Kaikkivaltias maksaa armottomalle miehelle:
Finnish FINRK
Tämä on jumalattoman ihmisen osa, Jumalan säätämä perintöosa, jonka väkivaltaiset saavat Kaikkivaltiaalta:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tämä on jumalattoman ihmisen osa, Jumalan hänelle varaama. Tämä on perintöosa, jonka väkivaltaiset saavat Kaikkivaltiaalta.
finnish
Tämä on jumalattoman ihmisen osa, Jumalan varaama, tämä onperintöosa, jonka väkivaltaiset Kaikkivaltiaalta saavat.