Job 27:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hänen jälkeenjääneensä pitää haudattaman kuolemaan, ja hänen leskensä ei pidä itkemän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Eloon jääneet surmaa rutto, lesket eivät saa viettää valittajaisia.
Finnish FINRK
Ne, jotka heistä jäävät jäljelle, saattaa hautaan rutto, eivätkä heidän leskensä itke.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen jälkeenjääneensä haudataan, mutta hänen leskensä eivät pidä valittajaisia.
finnish
Jotka häneltä jäävät, ne saattaa rutto hautaan, eivätkä hänenleskensä pidä itkiäisiä.