Job 27:17 — Compare Translations

Finnish 1776

Niin hänen pitää kyllä valmistaman, mutta hurskas pukee ne yllensä, ja viatoin jakaa rahan.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

hän hankkii ne itselleen, mutta vanhurskas ne pukee ylleen, ja hopean jakavat viattomat keskenään.

Finnish FINRK

niin kootkoon, mutta vanhurskas pukee ne ylleen, ja viattomat jakavat keskenään hopean.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

mutta sen, minkä hän valmistaa, vanhurskas pukee päälleen, ja viaton perii hopean.

finnish

kasatkoon: vanhurskas pukee ne päällensä, ja viaton perii hopean.