Job 27:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä mikä on ulkokullatun toivo, että hän niin ahne on, koska Jumala ottaa hänen sielunsa pois?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mitä toivoa on Jumalasta luopuneella, kun hänen elämänsä päättyy, kun Jumala ottaa hänen elämänsä pois?
Finnish FINRK
Mitä toivoa on jumalattomalla, kun Jumala leikkaa pois hänen elämänsä, tempaa pois hänen sielunsa?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mitä toivoa on pilkkaajalla, kun Jumala katkaisee hänen elämänsä ja tempaa pois hänen sielunsa?
finnish
Mitä toivoa on riettaalla, kun Jumala katkaisee hänen elämänsä, kunhän tempaa pois hänen sielunsa?