Job 28:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ojat lasketaan kallioista, ja kaikkein kalliimmatkin näkee silmä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hän louhii tunneleita kallioon, ja niin tulevat maan aarteet ihmissilmien iloksi.
Finnish FINRK
Kallioihin murretaan käytäviä. Silmä näkee kaikenlaiset kalleudet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kallioihin murretaan käytäviä, ja silmä näkee kaikenlaisia kalleuksia.
finnish
Kallioihin murretaan käytäviä, ja silmä näkee kaikkinaisetkalleudet.