Job 28:14 — Compare Translations

Finnish 1776

Syvyys sanoo: ei se ole minussa, ja meri sanoo: ei se ole minun tykönäni.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Syvyydet sanovat: "Ei viisaus ole täällä", ja meri sanoo: "Ei liioin täällä minun luonani."

Finnish FINRK

Syvyys sanoo: ’Ei se ole minussa’, ja meri sanoo: ’Ei se ole minun luonani.’

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Syvyys sanoo: 'Se ei ole minussa', ja meri sanoo: 'Se ei ole minunkaan luonani.'

finnish

Syvyys sanoo: 'Ei ole se minussa', ja meri sanoo: 'Ei se oleminunkaan tykönäni'.