Job 28:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei hänestä anneta kultaa, eikä hopiaa punnita sen hinnaksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Puhtaalla kullallakaan sitä ei voi ostaa, hopeaa ei punnita sen hinnaksi.
Finnish FINRK
Sitä ei voi ostaa puhtaalla kullalla, hopeaa ei voi punnita sen maksuksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitä ei voida ostaa puhtaalla kullalla, eikä sen hintaa punnita hopeassa.
finnish
Sitä ei voida ostaa puhtaalla kullalla, eikä sen hintaa punnitahopeassa.