Job 28:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei Ophirin kulta, eli kalliit Onikin ja Saphirin kivet ole verratut hänen kanssansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitä ei voi ostaa Ofirin kullalla, ei kalliilla onykskivillä eikä safiireilla,
Finnish FINRK
Sen hinnaksi ei riitä Oofirin kulta, eivät kalliit onyksi-kivet eivätkä safiirit.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitä ei korvaa Oofirin kulta, ei kallis onyks-kivi eikä safiiri.
finnish
Ei korvaa sitä Oofirin kulta, ei kallis onyks-kivi eikä safiiri.