Job 28:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vilja kasvaa maasta, jonka alla se muutetaan niinkuin tuulelta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Maasta kasvaa leipä, maan uumenissa myllertää voima kuin tuli.
Finnish FINRK
Maasta kasvaa leipä, mutta maan uumenet mullistetaan kuin tulen voimalla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Maa, josta kasvaa leipä, möyritään kuin tulen voimalla.
finnish
Maasta kasvaa leipä, mutta maan uumenet mullistetaan kuin tulenvoimalla.