Job 29:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä kenen korva minun kuuli, se kiitti minua onnelliseksi, ja jonka silmä minun näki, se todisti minusta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ken sanani kuuli, ylisti onneani, ken minut näki, vahvisti todeksi kaiken tämän:
Finnish FINRK
”Kenen korva minusta kuuli, hän ylisti minua onnelliseksi, kenen silmä minut näki, hän antoi minusta hyvän todistuksen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä kenen korva minusta kuuli, hän ylisti minua autuaaksi, kenen silmä minut näki, hän minusta todisti.
finnish
Sillä kenen korva minusta kuuli, hän ylisti minua onnelliseksi,kenen silmä minut näki, hän minusta todisti;