Job 29:12 — Compare Translations

Finnish 1776

Sillä minä autin köyhää, joka huusi, ja orpoa, jolla ei auttajaa ollut.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Minä pelastin köyhän, joka pyysi apua, ja orvon, jota kukaan ei auttanut.

Finnish FINRK

Sillä minä pelastin kurjan, joka huusi apua, ja orvon, jolla ei ollut auttajaa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sillä pelastin kurjan, joka apua huusi, ja orvon, jolla ei ollut auttajaa.

finnish

minä näet pelastin kurjan, joka apua huusi, ja orvon, jolla eiauttajaa ollut.