Job 29:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun juureni putkahti veden tykönä, ja kaste pysyi laihoni päällä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minun juureni ovat vedelle avoimet, yön kaste viipyy minun oksillani.
Finnish FINRK
Juureni ovat vedelle avoinna, ja kaste viipyy oksillani.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Onhan juureni vedelle avoinna, ja kaste yöpyy oksillani.
finnish
Onhan juureni vedelle avoinna, ja kaste yöpyy minun oksillani.