Job 29:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun kunniallisuuteni uudistui minun edessäni, ja minun joutseni muuttui uudeksi minun kädessäni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minun kunniani säilyy alati kirkkaana, jousi ei kädestäni herpoa, nuoli seuraa toista taukoamatta."
Finnish FINRK
Kunniani on alati uusi, ja jouseni nuortuu minun kädessäni.’
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kunniani uudistuu alati, ja jouseni nuortuu kädessäni.'
finnish
Kunniani uudistuu alati, ja jouseni nuortuu minun kädessäni.'