Job 29:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minun sanani jälkeen ei yksikään enempää puhunut, ja minun puheeni tiukkui heidän päällensä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun minä olin puhunut, kukaan ei enää sanonut mitään, minun sanani pisaroivat heidän ylleen.
Finnish FINRK
Kun olin puhunut, he eivät sanaakaan sanoneet, vihmana valui puheeni heihin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Puhuttuani he eivät enää sanaa sanoneet, ja puheeni meni heihin kuin vesi.
finnish
Puhuttuani eivät he enää sanaa sanoneet, vihmana vuoti puheeniheihin.
Recommended Reading