Job 29:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Koska hänen valkeutensa paisti minun pääni päälle, ja minä kävin pimeissä hänen valkeudessansa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin hän antoi lamppunsa loistaa minulle ja minä sain kulkea pimeyden lävitse hänen valossaan.
Finnish FINRK
Silloin hänen lamppunsa loisti pääni päällä ja minä vaelsin hänen valossaan halki pimeyden.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
jolloin hänen lamppunsa loisti pääni päällä ja hänen valossaan vaelsin pimeydessä!
finnish
jolloin hänen lamppunsa loisti pääni päällä ja minä hänen valossansavaelsin pimeyden halki!