Job 29:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Koska Kaikkivaltias oli vielä minun kanssani, ja minun nuorukaiseni minun ympärilläni;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja Kaikkivaltias viipyi minun luonani, aika, jolloin oma väkeni vielä oli ympärilläni!
Finnish FINRK
ja Kaikkivaltias oli vielä minun kanssani ja lapseni olivat ympärilläni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
jolloin Kaikkivaltias oli vielä kanssani ja poikani minua ympäröivät,
finnish
jolloin Kaikkivaltias oli vielä minun kanssani ja poikani minuaympäröivät,