Job 3:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Miksi he ovat ottaneet minun helmaansa? Miksi minä olen nisiä imenyt?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Miksi äitini polvet ottivat minut vastaan, miksi rinnat antoivat ravinnon?
Finnish FINRK
Miksi olivat polvet minua vastaanottamassa, minkä vuoksi rinnat imeäkseni?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Miksi olivat minua vastaanottamassa polvet, minkä tähden rinnat imeäkseni?
finnish
Miksi olivat minua vastaanottamassa polvet, minkätähden rinnatimeäkseni?