Job 3:14 — Compare Translations

Finnish 1776

Maan kuningasten ja neuvojain kanssa, jotka heillensä rakentavat sitä mikä kylmillä on;

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Minä lepäisin kuninkaiden ja mahtimiesten seurassa, noiden, jotka ovat jättäneet jälkeensä muistomerkkejä, mahtavia raunioita.

Finnish FINRK

kuninkaiden ja maan neuvosmiesten kanssa, jotka ovat jälleenrakentaneet raunioita,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

kuningasten ja maan neuvonantajien kanssa, jotka ovat rakentaneet itselleen raunioita,

finnish

kuningasten ja maan neuvosmiesten kanssa, jotka ovat rakentaneetitselleen pyramiideja,