Job 3:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä minun leipäni tykönä minä huokaan, ja minun parkuni vuodatetaan niinkuin vesi,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minun leipääni on itku ja voihke, veden lailla virtaa minun valitukseni.
Finnish FINRK
Huokaus on tullut leiväkseni, valitukseni virtaa kuin vesi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä huokailuni on tullut leiväkseni, valitukseni valuu kuin vesi.
finnish
Sillä huokaukseni on tullut minun leiväkseni, valitukseni valuu kuinvesi.