Job 30:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
He kauhistavat minua, ja erkanevat kauvas minusta; ja ei he häpee sylkeä minun kasvoilleni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He inhoavat minua, pysyttelevät minusta kaukana, sumeilematta he sylkevät minua päin kasvoja.
Finnish FINRK
He inhoavat minua, pysyttelevät minusta kaukana eivätkä häikäile sylkeä silmilleni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He inhoavat minua, väistyvät minusta kauas eivätkä häikäile sylkeä silmilleni.
finnish
he inhoavat minua, väistyvät minusta kauas eivätkä häikäile sylkeäsilmilleni.