Job 30:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
He ovat tulleet sisälle niinkuin suurten rakoin lävitse, ja ovat sekaseuraisin karaneet sisälle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He tulevat kuin muurin leveästä murtumasta, he vyöryvät kohti ja tuovat tuhon.
Finnish FINRK
Kuin leveästä muurinaukosta he tulevat, raunioiden alta he vyöryvät esiin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He tulevat kuin leveästä muurin aukosta, raunioiden alta he vyöryvät esiin.
finnish
niinkuin leveästä muurinaukosta he tulevat, raunioiden alta hevyöryvät esiin.