Job 30:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä minä tiedän, ettäs annat minun kuolemaan, joka on se huone, joka kaikille eläville on asetettu.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä tiedän, että sinä viet minut kuoleman käsiin, paikkaan, mihin päätyy kaikki mikä elää.
Finnish FINRK
Minä tiedän, että sinä viet minua kohti kuolemaa, majaan, minne kaikki elävät kokoontuvat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä tiedän: sinä viet minua kohti kuolemaa, paikkaan, minne kaikki elävä kokoontuu.
finnish
Niin, minä tiedän: sinä viet minua kohti kuolemaa, majaan, kunnekaikki elävä kokoontuu.