Job 30:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei hän kuitenkaan ojenna kättänsä luutarhaan, eikä he huuda kadotuksestansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Eikö raunioihin hautautunut kurkota kättään, eikö onnettomuuden uhri huuda apua?
Finnish FINRK
Eikö kuitenkin saisi raunioista kättään ojentaa tai onnettomuudessa apua huutaa?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta eikö saisi ojentaa kättänsä raunioihin ja huutaa apua onnettomuudessa?
finnish
Mutta eikö saisi hukkuessaan kättänsä ojentaa tahi onnettomuudessaapua huutaa?