Job 30:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jotka nukulaisia repivät pensasten ympäri; ja katajan juuret olivat heidän ruokansa:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He keräävät pensaikosta suolaheinää, heidän leipänään ovat kinsterin juuret.
Finnish FINRK
He poimivat suolaheiniä pensaiden ympäriltä, heidän ruokanaan ovat kinsteripensaan juuret.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He poimivat suolaheiniä pensaiden ympäriltä, ja pensaan juuria lämmitykseen.
finnish
he poimivat suolaheiniä pensaiden ympäriltä, ja heidän ruokanaan ovatkinsteripensaan juuret.