Job 31:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mitä minä sitte tekisin kuin Jumala nousee? eli mitä minä vastaisin häntä, kuin hän kostaa?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos niin olen tehnyt, miten voisin puolustautua, kun Jumala nousee tuomitsemaan, mitä vastaisin, kun hän panee minut tilille?
Finnish FINRK
niin mitä tekisin, jos Jumala nousisi tuomitsemaan, mitä vastaisin, jos hän vaatisi minut tilille?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
niin mitä tekisin, jos Jumala nousisi, ja mitä vastaisin hänelle, jos hän kävisi tutkimaan?
finnish
niin mitä minä tekisin, jos Jumala nousisi, ja mitä vastaisinhänelle, jos hän kävisi tutkimaan?