Job 31:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Punnitkaan hän minua oikialla vaa'alla, niin Jumala ymmärtää minun vakuuteni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Punnitkoon Jumala minut lahjomattomalla vaa'alla, niin hän näkee, että olen viaton.
Finnish FINRK
Punnitkoon Jumala minut oikealla vaa’alla, niin hän huomaa minun nuhteettomuuteni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
punnitkoon minut Jumala oikealla vaa'alla, ja hän on huomaava nuhteettomuuteni.
finnish
punnitkoon minut Jumala oikealla vaa'alla, ja hän on huomaava minunnuhteettomuuteni.