Job 32:1 — Compare Translations

Finnish 1776

Niin ne kolme miestä lakkasivat vastaamasta Jobia, että hän piti itsensä hurskaana.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Nuo kolme miestä eivät nyt enää puhuneet Jobille mitään, koska Job piti itseään syyttömänä.

Finnish FINRK

Kun nuo kolme miestä eivät enää vastanneet Jobille, joka oli omissa silmissään vanhurskas,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun nämä kolme miestä eivät enää vastanneet Jobille, koska hän oli omissa silmissään vanhurskas,

finnish

Kun nuo kolme miestä eivät enää vastanneet Jobille, koska hän oliomissa silmissään vanhurskas,