Job 32:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin Elihu näki, ettei vastausta ollut kolmen miehen suussa, vihastui hän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta kun hän näki, ettei kukaan noista kolmesta enää kyennyt vastaamaan Jobille mitään, hän suuttui.
Finnish FINRK
Mutta kun hän näki, ettei noilla kolmella miehellä enää ollut sanaa suussaan vastaukseksi, hän suuttui.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta kun Elihu näki, ettei noilla kolmella miehellä ollut sanaa suussaan vastaukseksi, hän vihastui.
finnish
Mutta kun Elihu näki, ettei noilla kolmella miehellä enää ollut sanaasuussa vastaukseksi, vihastui hän.