Job 33:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Hän säästää hänen sieluansa turmeluksesta, ja hänen elämäänsä, ettei se miekkaan lankeaisi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
sillä Jumala tahtoo pelastaa hänet joutumasta hautaan tai juoksemasta keihäiden saaliiksi.
Finnish FINRK
säästääkseen hänet joutumasta hautaan, hänen elämänsä syöksymästä miekkaan.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
säästääkseen hänen sielunsa haudasta ja hänen henkensä syöksymästä peitsiin.
finnish
säästääkseen hänen sielunsa haudasta ja hänen henkensä syöksymästäpeitsiin.