Job 33:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta jos sinulla on jotakin puhumista, niin vastaa minua. Puhu! sillä minä tahdon, ettäs olisit vanhurskas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos sinulla kuitenkin on jotakin sanottavaa, sano toki -- mielelläni minä soisin sinun olevan oikeassa!
Finnish FINRK
Mutta jos löydät sanoja, vastaa minulle. Puhu, sillä mielelläni soisin sinun olevan oikeassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta jos sinulla on, mitä sanoa, vastaa minulle. Puhu, sillä mielelläni soisin sinulle vanhurskautesi.
finnish
Mutta jos sinulla on, mitä sanoa, niin vastaa minulle; puhu, sillämielelläni soisin sinun olevan oikeassa.