Job 33:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä olen puhdas ja ilman laitosta, viatoin ja synnitöin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Minä olen viaton, minä en ole tehnyt vääryyttä. En ole tehnyt syntiä. Minä olen puhdas.
Finnish FINRK
’Puhdas minä olen, en ole rikkonut. Olen viaton, eikä minussa ole vääryyttä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
'Puhdas minä olen, rikoksesta vapaa. Olen viaton, eikä minulla ole syntiä.
finnish
'Puhdas minä olen, rikoksesta vapaa; olen viaton, eikä minussa olevääryyttä.