Job 34:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ettei he häntä seuranneet, ja ei tahtoneet ymmärtää hänen teitänsä;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
koska he ovat poikenneet hänen teiltään eivätkä enää kulje hänen askelissaan.
Finnish FINRK
koska he luopuivat seuraamasta häntä eivätkä vähääkään välittäneet hänen teistään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
koska he luopuivat häntä seuraamasta eivätkä huolineet ensinkään hänen teistään,
finnish
koska he luopuivat hänestä eivätkä ensinkään huolineet hänenteistään,