Job 34:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä hän on sanonut: Ei se auta ihmistä, että hän pyytää Jumalalle kelvata.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin hän sanoo: "Ei kannata ihmisen olla Jumalalle mieliksi!"
Finnish FINRK
Hänhän sanoo: ’Ei mies siitä hyödy, että elää Jumalalle mieliksi.’”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä hän sanoo: 'Ei mies hyödy siitä, että on mieliksi Jumalalle.'
finnish
Sillä hän sanoo: 'Ei hyödy mies siitä, että elää Jumalalle mieliksi'.