Job 35:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos sinä syntiä teet, mitäs taidat hänelle tehdä? ja jos sinun pahuutes on suuri, mitäs taidat hänelle tehdä?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos sinä teet syntiä, mitä se häntä liikuttaa? Jos teet vielä enemmän syntiä, mitä se hänelle merkitsee?
Finnish FINRK
Jos syntiä teet, mitä sillä hänelle teet? Vaikka sinulla olisi paljonkin rikoksia, miten se häntä haittaa?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jos syntiä teet, ja vaikka sinulla olisi paljonkin rikoksia, mitä hänelle aiheutat?
finnish
Jos sinä syntiä teet, mitä sillä hänelle teet; ja vaikka sinullapaljonkin rikoksia olisi, mitä sillä hänelle mahdat?