Job 35:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ihmiselle sinun kaltaiselles tekee sinun pahuutes jotakin, ja ihmisen lapselle sinun hurskautes.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ihmistä, itsesi kaltaista, sinun syntisi satuttavat, ihmisten hyväksi koituu se, että elät oikein.
Finnish FINRK
Ihmistä, itsesi kaltaista, koskee jumalattomuutesi ja ihmislasta sinun vanhurskautesi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ihmistä, kaltaistasi, koskee jumalattomuutesi ja ihmislasta vanhurskautesi.
finnish
Ihmistä, kaltaistasi, koskee jumalattomuutesi ja ihmislasta sinunvanhurskautesi.