Job 36:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos ei he kuule, niin he kaatuvat miekalla, ja hukkuvat ennenkuin he sen havaitsevat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta jos hän ei kuule, keihäs lävistää hänet, ja hän kuolee mitään oppimatta.
Finnish FINRK
Mutta jos he eivät tottele, he syöksyvät miekkaan ja menehtyvät ymmärtämättömyyteensä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta jos eivät kuule, niin he syöksyvät surman peitsiin ja menehtyvät ymmärtämättömyyteensä.
finnish
Mutta jos eivät kuule, niin he syöksyvät surman peitsiin jamenehtyvät ymmärtämättömyyteensä.