Job 36:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei sinun tarvitse ikävöidä yötä, karatakses ihmisten päälle siallansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Turha on toivoen odottaa yötä, jolloin kansat nousevat -- ne tuhoutuvat.
Finnish FINRK
Älä ikävöi yötä, joka siirtää kansat paikoiltaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä halua yötä, joka siirtää kansat aloiltaan.
finnish
Älä halaja yötä, joka siirtää kansat sijoiltansa.