Job 37:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jumalan hengestä tulee pakkanen ja ahdistaa laviat vedet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumalan henkäyksestä vedet jäätyvät, laajakin ulappa jähmettyy.
Finnish FINRK
Jää syntyy Jumalan henkäyksestä, ja vetten lakeudet jähmettyvät.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumalan henkäyksestä syntyy jää, ja veden pinta jäätyy.
finnish
Jumalan henkäyksestä syntyy jää, ja aavat vedet ahdistuvat.