Job 37:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Että sinun vaattees lämpeevät, kuin ilma tyventyy etelästä?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinä, jota omat vaatteet tukahduttavat, kun etelätuuli tuo helteen ja lamauttaa maan,
Finnish FINRK
Sinä, jota vaatteet kuumentavat, kun maa on raukeana etelätuulesta,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä, jonka vaatteet kuumenevat, kun maa on tyyni etelätuulessa.
finnish
Sinä, jonka vaatteet kuumenevat, kun maa on raukeana etelänhelletuulesta,