Job 37:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuka luettelee hänelle, mitä minä puhun? jos joku puhuu, niin hän niellään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kertooko joku hänelle, että minä puhun? Jos ihminen sanoo hänelle jotakin, saako hän edes tietää siitä?
Finnish FINRK
Olisiko hänelle ilmoitettava, että tahdon puhua? Kukapa vaatisi omaa tuhoaan!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Olisiko hänelle ilmoitettava, että puhun? Kukapa vaatisi omaa tuhoaan!
finnish
Olisiko hänelle ilmoitettava, että tahtoisin puhua?Kukapa vaatisiomaa tuhoansa!