Job 37:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Hänen kädessänsä ovat kaikki ihmiset kätketyt, että kaikki tuntisivat hänen tekonsa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ihmiskädet pysähtyvät kesken työn: kaikki oppivat näkemään hänen tekonsa.
Finnish FINRK
Näin hän sinetöi jokaisen kädet, että hänen luomansa ihmiset saisivat ymmärrystä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin hän on sulkenut jokaisen käteensä, että kaikki ihmiset tuntisivat hänen tekonsa.
finnish
Niin hän kytkee jokaiselta kädet, että kaikki ihmiset hänen tekonsatietäisivät.