Job 38:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Käsittää maan ääriä, ja puhdistaa siitä jumalattomat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
niin että se tarttuu kiinni maan liepeisiin ja ravistaa pois kaikki jumalattomat?
Finnish FINRK
että se tarttuisi kiinni maan liepeisiin ja ravistaisi jumalattomat siitä pois?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
että se tarttuisi maan reunoihin ja pudistaisi jumalattomat siitä pois?
finnish
että se tarttuisi maan liepeisiin ja pudistaisi jumalattomat siitäpois?