Job 38:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Että se täyttäis erämaan ja korven, ja saattais ruohot vihottamaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuka ruokkii autiomaan, tyhjän maan, niin että se vehmaana viheriöi?
Finnish FINRK
Näin saa autio aavikko vettä kyllikseen, ja maa kasvaa vihreää ruohoa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
niin että autio erämaa saa kyllikseen ja maa kasvaa vihannan ruohon?
finnish
niin että autio erämaa saa kylläksensä ja maa kasvaa vihannanruohon?