Job 38:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tiedätkös, kuka hänen määränsä asettanut on? eli kuka on vetänyt ojennusnuoran hänen päällensä?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuka määräsi maan mitat? Tiedätkö sen? Kuka veti mittanuoran sen yli?
Finnish FINRK
”Kuka määräsi maan mitat – sinähän sen tiedät! Tai kuka veti mittanuoran sen yli?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuka on asettanut sille mitat – tottapa sen tiedät – tai kuka on vetänyt mittanuoran sen yli?
finnish
Kuka on määrännyt sen mitat - tottapa sen tiedät - tahi kuka onvetänyt mittanuoran sen ylitse?